Doba zrychluje, nabírá obrátky, které ženou Československo i Evropu do nebezpečných časů. Druhá polovina třicátých let se nese ve znamení překonání hospodářské krize, dynamického rozvoje a pokroku v mnoha oblastech. Vrchní inspektor Jan Rádl ze Zpravodajské ústředny ale zná i její odvrácenou tvář. Do pohybu se dávají síly, kterým bude muset čelit se stávajícími i novými kolegy. Kolbiště je stále užší a užší a karty jsou možná rozdány tak, že ani sebevětší úspěch na tajné frontě katastrofu stejně neodvrátí. Je třeba připravit se na zlé roky...