Kitapta Gürcistan'ın güney-batısındaki Ahıska veya Samtshe-Cavaheti bölgesinde Türklerin eğitim tarihi ışıklandırılır. Bölgede 1944 sürgününe kadar Türkçe eğitim veren okulların faaliyet tarihçesi, bu okullarda eğitim-öğretim muhtevası, reformcu öğretmenlerin katkıları özelinde bilgiler sunulmaktadır. Öznel kaynakları Gürcistan Milli Arşivinin (Tiflis) ve Samtshe-Cavaheti bölge arşivinin (Ahıska) ilgili materyalleri oluşturur.

Kitap yazarı Dr. Gülnara Goca Memmedli Gürcistan doğumlu olup, Ardahan Üniversitesinde öğretim üyesi olarak görev yapmaktadır.