Au cours de l'hiver rigoureux de 1769, un paysan malheureux se retrouve soudain sans travail. Une bonne âme lui conseilla de s'adresser au Procureur Brenod, susceptible de favoriser son emploi. Le Procureur, d'abord réticent, va concocter un travail bien particulier pour le pauvre paysan. Un travail qui va le faire basculer de surprise.

Le Magistrat, agacé par la demande du miséreux, était sur le point de l'expédier hors de chez lui, quand un une petite idée lui traversa l'esprit. Il demanda au paysan de revenir dans la journée.

Entre-temps, il fit part de son inspiration à sa jeune épouse. À cette écoute, un éclat singulier traversa les prunelles de la charmante Madame Brenod. Par la suite, le Procureur se rendit à son bureau, laissant son épouse recevoir l'homme des champs et lui accorder un travail très spécial et de haute confiance.

Le paysan accepta aussitôt sans se douter que les gracieuses manières de la jeune femme pouvaient cacher une perfidie cynique derrière un sourire délicat.