登入選單
返回Google圖書搜尋
Manual de traducción inglés-castellano
Juan Gabriel López GuixJacqueline Minett Wilkinson
出版Gedisa Editorial, 2019-11-26
主題Language Arts & Disciplines / Translating & Interpreting
ISBN84178356959788417835699
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=hzXADwAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo, así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones.