註釋 Italian Abstract: Il passaggio al 6° manuale della bilancia dei pagamenti (BPM6) ha implicato una revisione significativa degli standard internazionali per la compilazione delle statistiche sull'estero (flussi e stock); come da accordi internazionali, la ricostruzione è stata effettuata a partire dal 1995 per la bilancia dei pagamenti e da fine 1998 per la posizione patrimoniale sull'estero. Per entrambe il presente lavoro, di natura esclusivamente statistica, estende la revisione all'indietro fino al 1970, ricorrendo a stime ad hoc ove necessario. In linea di massima la ricostruzione si è basata sul criterio di tenere fermi i saldi complessivi, ossia di non alterare significativamente la storia passata. Anche se l'adeguamento agli standard previsti dal BPM6 non è sempre stato possibile in termini rigorosi, la possibilità di disporre di serie storiche temporalmente più estese amplia comunque la possibilità di analisi di lungo periodo dei fenomeni, reali e finanziari, riguardanti i rapporti con l'estero dell'Italia.