登入選單
返回Google圖書搜尋
Discourse Markers Across Languages
Dirk Siepmann
其他書名
A Contrastive Study of Second-level Discourse Markers in Native and Non-native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography
出版Psychology Press, 2005
主題Foreign Language Study / English as a Second LanguageLanguage Arts & Disciplines / GeneralLanguage Arts & Disciplines / Linguistics / GeneralLanguage Arts & Disciplines / Translating & Interpreting
ISBN04153494949780415349499
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=lyvIvhnExWwC&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋This book offers a corpus-based comparative study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functions. Part One provides a descriptive account of multi-word discourse markers in written English, French and German, focussing on dicussion of interlingual equivalence. Part Two examines the use of multi-word markers by non-native speakers of English and discusses lexicographical and pedagogical implications.