The Little Prince and Fox have landed on a planet devastated by fire. According to the emerald miners, who live in exile in a city on a floating shell, the Great Destruction was the work of the Firebird. But, as the Little Prince says, to understand the truth, it's sometimes necessary to look beyond outward appearances...