Historic preservation, which started as a grassroots movement, now represents the cutting edge in a cultural revolution focused on “green” architecture and sustainability.