返回Google圖書搜尋

Optimalna vsebina in struktura izvlečkov za področje slavistike

其他書名	diplomsko delo : s prilogami na CD-romu
出版	M. Vihtelič, 2007
URL	http://books.google.com.hk/books?id=oex_NQAACAAJ&hl=&source=gbs_api

註釋Zvonka Kajba (Struktura izvlečkov v strokovno-znanstvenih revijah s področja slavistike, 2005) je opravila raziskavo o ustreznosti kategorij, ki jih predlagata standard SIST ISO 214 in Spanring, v strukturi izvlečkov s področjaslavistike (Slavistična revija ter Jezik in slovstvo). Raziskava je pokazala, da bi bilo v slavistični stroki potrebno določene kategorije opustiti ali prilagoditi in da izvlečki pretežno ne ustrezajo omenjenim standardom. Predlagana je bila nova kodirna shema, ki bi vsebovala osnovne kategorije: okvir študije (0), rezultati (R), tema oz. kaj se v razpravi obravnava (K). V pričujočem diplomskem delu je predstavljena raziskava o ustreznosti novih kategorij. Marca 2007 je bila na Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete v Ljubljani izvedena anketa, ki je zajemala 20 absolventov slovenistike in 20 oddelčnih profesorjev. Anketiranci so ocenjevali izvirne in izboljšane izvlečke z ocenami od 1 do 5 in pripisali neobvezne komentarje. Pridobljenih je bilo 300 ocen. Raziskava je pokazala, daso razlike med ocenami absolventov in profesorjev minimalne. Povprečna ocenaizvirnih izvlečkov absolventov je 3,6, profesorjev 3,5; povprečna ocena izboljšanih izvlečkov absolventov je 4,3, profesorjev 4,1. Pokazala se je razlika med izvirnimi in izboljšanimi izvlečki, v prid slednjim. Opazna je bila subjektivnost v pričakovanjih o dobrem izvlečku, ki je vplivala na pojavnost posameznih izjem med ocenami. Anketirance so v slabih izvlečkih motili pomanjkljivost in odsotnost konkretnih informacij, nezanimivost, premajhna specifičnost; dobro so ocenili izvlečke, ki so bistveno povzeli članek in podali zgoščene informacije. Izsledki raziskave so pokazali, da so nove kategorije za področje slavistike v splošnem primernejše od Spanringovih informemov ali standarda SIST ISO 214, saj se pojavljajo enakomerneje in mnogopogosteje, zato bi lahko služile kot osnova za navodila za pripravo izvlečkov, pri čemer so možna odstopanja.