Between the Sumas First Nation as Represented by Chief and Council (the "Sumas First Nation"); And, Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia, as Represented by the Minister of Forests and Range (British Columbia).