登入選單
返回Google圖書搜尋
1817 – A Conspiração de Gomes Freire
註釋

A obra 1817 – A Conspiração de Gomes Freire, terminada por Raul Brandão (1867-1930) em 1913, foi publicada pela Renascença Portuguesa (Porto), na coleção “Biblioteca Histórica” em 1914. Teve uma segunda edição em 1917 e uma terceira em 1922, pela mesma editora.

A obra, que resume a vida do general Gomes Freire e relata a conspiração política que o levou a ser condenado à morte, é sobretudo uma compilação de cartas e documentos da época, que Raul Brandão transcreve à letra, com alguns comentários da sua lavra e extensas notas de rodapé. Mais de 80% do texto não, pois, é de Raul Brandão.

Na presente edição, baseada na segunda e na terceira, atualizámos a grafia, quer a que se refere à da responsabilidade do autor, que tinha ainda hábitos ortográficos anteriores à reforma ortográfica de 1911, quer à transcrição que ele faz de cartas e documentos com grafias próprias de finais do século XVIII e inícios do século XIX.