▶ 벤자민 프랭클린의 벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin by Benjamin Franklin)(1791) : ‘벤자민 프랭클린 자서전·회고록’은 그가 사망(1789)한 이후 현재까지 출판사와 편집자마다 조금씩 다른 판으로 출간되고 있는 ‘수필문학의 고전’입니다. 벤자민이 자신의 지인들에게 ‘자신의 삶과 철학’, ‘자신의 인생 관리법’ 등을 건네는 편지 모음집의 형태로, ‘자기관리의 끝판왕’이라 불리는 그의 비법(?!)이 고스란히 담겨 있습니다. 벤자민은 1726년 20세가 되던 해 스스로 13가지 미덕(절제, 침묵, 질서, 진실함, 정의 등)을 정하고, 자신의 다이어리에 매일 표시를 하는 방식으로 스스로를 철저하게 관리하였으며, 그의 노하우를 체계화한 플래너의 고전 프랭클린 플래너(Franklin Planner)는 현재까지도 인기 있는 베스트셀러 다이어리죠! 그러나 그 자신 또한 완벽하지 않은 일개 개인으로써 성욕을 풀기 위해 환락가에 수차례 방문하였을 뿐 아니라, 맥주를 비롯한 술을 즐기고 심지어 찬양하였습니다. 또한 노예폐지론자로 선회하기는 하였습니다만, 사업가로써 노예를 다수 거느린 노예소유주였죠. 벤자민이 비록 흠이 없는 완벽한 사람은 아닐 것이나, 현재까지도 미국인의 존경을 받는 위인으로써 자기계발과 자기관리에 관심이 많은 현대의 독자들에게도 귀감이 될 장점이 적지 않습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B

▶ PROPOSALS RELATING TO THE EDUCATION OF YOUTH IN PENSILVANIA. "Advertisement to the Reader. "It has long been regretted as a Misfortune to the Youth of this Province, that we have no Academy, in which they might receive the Accomplishments of a regular Education. The following Paper of Hints towards forming a Plan for that Purpose, is so far approv'd by some publick-spirited Gentlemen, to whom it has been privately communicated, that they have directed a Number of Copies to be made by the Press, and properly distributed, in order to obtain the Sentiments and Advice of Men of Learning, Understanding, and Experience in these Matters;

▷ 펜실베니아 청소년 교육에 관한 제안. "독자에 대한 광고. "정규 교육의 성취를 받을 수 있는 아카데미가 없다는 것이 이 관구의 젊은이들에게 불행으로 오랫동안 유감스럽게 여겨져 왔습니다. 그 목적을 위한 계획 수립에 대한 힌트가 담긴 다음 문서는 지금까지 일부 공공 정신을 가진 신사들에 의해 승인되었으며, 비공개적으로 전달되었으며, 그들은 언론에서 많은 사본을 만들도록 지시했습니다. 이러한 문제에 대한 학식, 이해 및 경험이 있는 사람들의 감정과 조언을 얻기 위해 적절하게 배포되었습니다.

▶ EXPORTING OF FELONS TO THE COLONIES. There is no human Scheme so perfect, but some Inconveniencies may be objected to it: Yet when the Conveniencies far exceed, the Scheme is judg'd rational, and fit to be executed. Thus Inconveniencies have been objected to that good and wise Act of Parliament, by virtue of which all the Newgates and Dungeons in Britain are emptied into the Colonies. It has been said, that these Thieves and Villains introduc'd among us, spoil the Morals of Youth in the Neighbourhoods that entertain them, and perpetrate many horrid Crimes: But let not private Interests obstruct publick Utility.

▷ 식민지를 향한 중죄인 수출. 그렇게 완벽한 인간 계획은 없지만, 일부 불편 사항은 이의를 제기할 수 있습니다. 그러나 편의성이 훨씬 초과할 때 계획은 합리적으로 판단되고 실행하기에 적합합니다. 따라서 불편함은 영국의 모든 뉴게이트와 던전이 식민지로 비워지는 선하고 현명한 의회법에 반대되었습니다. 이 도둑들과 악당들이 우리 사이에 소개되고, 그들을 즐겁게 하는 이웃의 청소년 도덕을 망치고, 많은 끔찍한 범죄를 저지르고 있다고 합니다. 그러나 사적 이익이 공공시설을 방해해서는 안 됩니다.

▶ THE WAY TO WEALTH. Preface to Poor Richard Improved: 1758. "Friends, says he, and Neighbours, the Taxes are indeed very heavy, and if those laid on by the Government were the only Ones we had to pay, we might more easily discharge them; but we have many others, and much more grievous to some of us. We are taxed twice as much by our Idleness, three times as much by our Pride, and four times as much by our Folly, and from these Taxes the Commissioners cannot ease or deliver us by allowing an Abatement. However let us hearken to good Advice, and something may be done for us; God helps them that help themselves, as Poor Richard says, in his Almanack of 1733.

▷ 부를 향한 길. 가난한 리처드의 향상: 1758년 서문. 우리는 나태함으로 인해 두 배, 오만함으로 인해 세 배, 어리석음으로 인해 네 배의 세금을 받고 있으며, 이러한 세금에서 위원들은 완화하거나 전달할 수 없습니다. 그러나 좋은 충고에 귀를 기울이면 우리를 위해 무언가가 이루어질 수 있습니다. 가난한 리처드가 1733년 연감에서 말했듯이, 하나님은 스스로 돕는 자를 도우십니다.

▶ TO LORD KAMES. Most people have naturally some virtues, but none have naturally all the virtues. To acquire those that are wanting, and secure what we acquire, as well as those we have naturally, is the subject of an art. It is as properly an art as painting, navigation, or architecture. If a man would become a painter, navigator, or architect, it is not enough that he is advised to be one, that he is convinced by the arguments of his adviser, that it would be for his advantage to be one, and that he resolves to be one, but he must also be taught the principles of the art, be shewn all the methods of working, and how to acquire the habits of using properly all the instruments; and thus regularly and gradually he arrives, by practice, at some perfection in the art. If he does not proceed thus, he is apt to meet with difficulties that discourage him, and make him drop the pursuit.

▷ 카메스 경에게. 대부분의 사람들은 선천적으로 어느 정도의 미덕을 가지고 있지만, 선천적으로 모든 미덕을 가지고 있는 사람은 없습니다. 우리가 자연스럽게 가지고 있는 것뿐만 아니라 원하는 것을 얻고, 우리가 획득한 것을 확보하는 것이 예술의 주제입니다. 그것은 회화, 내비게이션 또는 건축과 마찬가지로 예술입니다. 사람이 화가, 항해사 또는 건축가가 되려면 조언을 받는 것만으로는 충분하지 않습니다. 그리고 그는 하나가 되기로 결심하지만 또한 예술의 원리를 배우고, 모든 작업 방법을 보여주고, 모든 도구를 적절하게 사용하는 습관을 습득하는 방법을 배워야 합니다. 그리하여 정기적으로 그리고 점진적으로 그는 연습을 통해 기술의 어느 정도 완성도에 도달합니다. 그렇게 하지 않으면 어려움에 부딪히게 되어 의욕이 없어지고 추구하는 것을 포기하게 됩니다.

-목차(Index)-

▶ 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유

▶ 8가지 키워드로 읽는 벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin, 1706~1790)

01. 미국 건국의 아버지(Founding Fathers of the United States)

02. 정치인(Politician)이자 외교관(Diplomat, 1764~1788)

03. 과학자(Scientist)이자 발명가(Inventor)

04. 벤자민 프랭클린 자서전(Autobiography of Benjamin Franklin, 1791)

05. 유이(唯二)한 비대통령 미국 화폐 모델

06. 벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin)을 만나는 15곳

07. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin)

08. 벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin) 어록(Quotes)(100)

▶ 벤자민 프랭클린의 벤자민 프랭클린Ⅱ 1791(Benjamin Franklin by Benjamin Franklin)

▶ PREFACE

▶ SELECTIONS

Proposals Relating to the Education of Youth in Pensilvania(1749)

Idea of the English School(1751)

To Cadwallader Colden Esq., at New York(1751)

Exporting of Felons to the Colonies(1751)

Observations Concerning the Increase of Mankind, Peopling of Countries, Etc.(1751)

To Peter Collinson(October 19, 1752)

Poor Richard Improved(1753)—facsimile reproduction

To Joseph Huey(June 6, 1753)

Three Letters to Governor Shirley(1754)

To Miss Catherine Ray, at Block Island(March 4, 1755)

To Peter Collinson(August 25, 1755)

To Miss Catherine Ray(September 11, 1755)

To Miss Catherine Ray(October 16, 1755)

To Mrs. Jane Mecom(February 12, 1756)

To Miss E. Hubbard(February 23, 1756)

To Rev. George Whitefield(July 2, 1756)

The Way to Wealth(1758)

To Hugh Roberts(September 16, 1758)

To Mrs. Jane Mecom(September 16, 1758)

To Lord Kames(May 3, 1760)

To Miss Mary Stevenson(June 11, 1760)

To Mrs. Deborah Franklin(June 27, 1760)

To Jared Ingersoll(December 11, 1762)

To Miss Mary Stevenson(March 25, 1763)

To John Fothergill, M.D.(March 14, 1764)

To Sarah Franklin(November 8, 1764)

From A Narrative of the Late Massacres in Lancaster County(1764)

To the Editor of a Newspaper(May 20, 1765)

To Lord Kames(June 2, 1765)

Letter Concerning the Gratitude of America(January 6, 1766)

To Lord Kames(April 11, 1767)

To Miss Mary Stevenson(September 14, 1767)

On the Labouring Poor(1768)

To Dupont de Nemours(July 28, 1768)

To John Alleyne(August 9, 1768)

To the Printer of the London Chronicle(August 18, 1768)

Positions to be Examined, Concerning National Wealth(1769)

To Miss Mary Stevenson(September 2, 1769)

To Joseph Priestley(September 19, 1772)

To Miss Georgiana Shipley(September 26, 1772)

To Peter Franklin(undated)

On the Price of Corn, and Management of the Poor(undated)

An Edict by the King of Prussia(1773)

Rules by Which a Great Empire May Be Reduced to a Small One(1773)

To William Franklin(October 6, 1773)

Preface to "An Abridgment of the Book of Common Prayer"(1773)

A Parable against Persecution

A Parable on Brotherly Love

To William Strahan(July 5, 1775)

To Joseph Priestley(July 7, 1775)

To a Friend in England(October 3, 1775)

To Lord Howe(July 30, 1776)

The Sale of the Hessians(1777)

Model of a Letter of Recommendation(April 2, 1777)

To ——(October 4, 1777)

▶ NOTES

▶ Transcriber's Notes:

▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics)

A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(top 100 Books)

A02. 서울대(Seoul University) 권장도서 100

A03. 연세대(Yonsei University) 필독도서 고전 200선

A04. 고려대(Korea University) 세종캠퍼스 권장도서 100선

A05. 서울대·연세대·고려대(SKY University) 공통 권장도서 60권

A06. 성균관대(Sungkyunkwan University) 오거서(五車書) 성균 고전 100선

A07. 경희대(Kyung Hee University) 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선

A08. 포스텍(포항공대, POSTECH) 권장도서 100선

A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권

A10. 문학상(Literary Awards) 수상작 및 추천도서(44)

A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?)

A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books)

▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선

▶ 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,772)

▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선

테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibrIVox) 오디오북 링크를 첨부하였습니다. 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을!

▶ 벤자민 프랭클린 컬렉션(Benjamin Franklin Collection, 15부작)

영어고전093 벤자민 프랭클린 자서전 1791

English Classics093 Autobiography of Benjamin Franklin

영어고전930 벤자민 프랭클린의 미국 필라델피아에서 만든 전기에 대한 실험과 관찰 1751

English Classics930 Experiments and Observations on Electricity Made at Philadelphia in America by Benjamin Franklin

영어고전931 벤자민 프랭클린의 부자가 되는 길; 또는 “가난한 리처드의 향상” 1758

English Classics931 Franklin's Way to Wealth; or, “Poor Richard Improved” by Benjamin Franklin

영어고전932 벤자민 프랭클린 자서전 1791

English Classics932 The Autobiography of Benjamin Franklin by Benjamin Franklin

영어고전933 벤자민 프랭클린이 직접 쓴 회고록Ⅰ 1791

English Classics933 Memoirs of Benjamin Franklin; Written by Himself. [Vol. 1 of 2] by Franklin

영어고전934 벤자민 프랭클린이 직접 쓴 회고록Ⅱ-Ⅰ 1791

English Classics934 Memoirs of Benjamin Franklin; Written by Himself. [Vol. 2 of 2] by Franklin

영어고전935 벤자민 프랭클린이 직접 쓴 회고록Ⅱ-Ⅱ 1791

English Classics935 Memoirs of Benjamin Franklin; Written by Himself. [Vol. 2 of 2] by Franklin

영어고전936 벤자민 프랭클린의 벤자민 프랭클린Ⅰ 1791

English Classics936 Benjamin Franklin by Benjamin Franklin

영어고전937 벤자민 프랭클린의 벤자민 프랭클린Ⅱ 1791

English Classics937 Benjamin Franklin by Benjamin Franklin

영어고전938 벤자민 프랭클린의 벤자민 프랭클린Ⅲ 1791

English Classics938 Benjamin Franklin by Benjamin Franklin

영어고전939 벤자민 프랭클린 자서전 1791

English Classics939 Franklin's Autobiography by Benjamin Franklin

영어고전940 벤자민 프랭클린의 철학, 정치, 도덕 전집Ⅰ 1806

English Classics940 The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin, Vol.1 [of 3]

영어고전941 벤자민 프랭클린의 철학, 정치, 도덕 전집Ⅱ 1806

English Classics941 The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin, Vol.2 [of 3]

영어고전942 벤자민 프랭클린의 철학, 정치, 도덕 전집Ⅲ 1806

English Classics942 The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin, Vol.3 [of 3]

영어고전943 벤자민 프랭클린의 최초의 풍선 1907

English Classics943 Benjamin Franklin and the First Balloons by Benjamin Franklin

▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을!

▶ Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea) is the digital content publisher that published more than 1,000 types of content since 2012. Along with professional writers in various fields, we regularly publish various travel contents such as 1 Course(원코스), Onederful(원더풀), Counting the Stars at Night(별 헤는 밤) Series. Von voyage with Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea)!

▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea

Webzine : http://themetn.com

Publisher : www.upaper.net/themetn

Youtube : https://bit.ly/3LFxOhm

Facebook : www.fb.com/themetn

Twitter : www.twitter.com/themetn