Poate că mai corect ar fi fost ca această lucrare să poarte titlul complet de „Lista plantelor de sărătură din România sau a plantelor susceptibile de a creşte pe sărăturile din România”.. Introducem în mod voit, încă de la început, această nuanţă, pe care o vom argumenta imediat. Când vorbim de un grup ecologic de  plante, aşa cum sunt halofitele, prima noastră intenţie este de a asocia cauza de efect şi invers. În cazul nostru, halofitele de salinitatea crescută a solului, şi salinitatea crescută a solului de posibilitatea şi, în cele mai multe cazuri, de certitudinea apariţiei unui grup particular de plante. Până aici, nimic ieşit din comun. Problemele apar abia atunci când suntem puşi în situaţia de a defini o categorie ecologică de plante şi de a o lega intim de factorii de mediu modelatori. Aceste demersuri sunt justificate în intenţia noastră de a oferi o listă cu plantele care vegetează pe sărăturile din România.