Mujeres en la frontera es el quinto volumen del Seminario Permanente sobre Literatura y Mujer.Siglos XX y XXI. Después de investigar sobre autoras y personajes femeninos en la obra Universos femeninos en la literatura actual. Mujeres de papel, sobre la pervivencia y reescrituras de mitos femeninos en Tejiendo el mito, sobre memoria, compromiso y autoficción en Ecos de la memoria y sobre espacios físicos y simbólicos de las mujeres en Mujeres a la conquista de espacios, el seminario ha dedicado su atención al tema de las migraciones, los exilios, las diásporas y la movilidad geográfica y cultural en general.

Si en el imaginario de hace unas décadas los que emigraban eran sobre todo hombres, hace tiempo que se ha hecho evidente que los flujos migratorios no son una característica exclusivamente masculina. Es más, en la actualidad asistimos a una auténtica feminización de ciertas migraciones. ¿Cómo se refleja esto en la literatura?, ¿cómo lo ven y describen las mujeres?, ¿“viven” ellas el cruce de la frontera de forma distinta que los hombres? y ¿qué causas las llevan a traspasar las fronteras? Si las mujeres son por definición “extranjeras” en el mundo patriarcal, ¿acumulan en la migración una doble extranjería? Y una vez “en el otro lado”, ¿escriben en su propia lengua o en su lengua de adopción? Estos son algunos de los interrogantes que nos hemos planteado en esta nueva volumen del Seminario Permanente sobre Literatura y Mujer, de la UNED.

Este nuevo volumen colectivo que presentamos está organizado en cuatro secciones: “Perspectivas históricas”, “Fronteras lingüísticas: Otro país, otra lengua”, “Fronteras geográficas: Desarraigo y otredad” y “Fronteras interiores”, que dan cuenta de la gran variedad de estudios aquí reunidos.