登入選單

返回Google圖書搜尋

LA ROSE ET LE GRAAL. TECHNIQUES DE LA LITTERATURE ALLEGORIQUE EN FRANCE A LA FIN DU XIIE SIECLE ET AU XIIIE SIECLE

Armand Strubel

出版	Éditeur inconnu, 1986
URL	http://books.google.com.hk/books?id=tjk2nAEACAAJ&hl=&source=gbs_api

註釋

LE BUT DE L'ETUDE EST UNE SYNTHESE SUR LA PRODUCTION ALLEGORIQUE AU XIIIE SIECLE : FORMES, TYPES, PROCEDES, TOPIQUE. L'ANALYSE EST ESSENTIELLEMENT RHETORIQUE, ET SE TIENT A L'ECART DE TOUT SYSTEME PRECONCU, TANT MODERNE QUE MEDIEVAL. LE CONCEPT DE BASE EN EST LE DOUBLE SENS, DANS SES VARIETES DE L'ALLEGORIE PROPREMENT DITE, DE LA PARABOLE ET DE L'ALLEGORESE. LA SENEFIANCE SE PRESENTE SOIT SOUS L'ASPECT D'UN COMMENTAIRE SEPARE, SOIT SOUS DES FORMES INTEGREES, PARALLELES OU IMPLICITES. LE SONGE EST PLUS UN INDICE FORMEL QU'UN GAGE DE VERITE : IL DEFINIT LE STATUT DU SUJET. LA COHERENCE LITTERALE EST OBTENUE PAR L'ENCHAINEMENT METONYMIQUE DES METAPHORES OU DES COMPARAISONS. L'ALLEGORIE EST ENUMERATIVE (DECOMPOSITION D'UN OBJET, ENUMERATION D'ACTIONS), DRAMATIQUE (ITINERAIRE, CONFLIT OU MARIAGE) OU PARABOLIQUE. LA PERSONNIFICATION N'EST PORTEUSE DE DOUBLE SENS QUE PAR L'INSERTION DANS DES SYSTEMES METAPHORIQUES (DISCOURS, ACTION, RELATIONS ENTRE PERSONNIFICATIONS) LA TOPIQUE SE PARTAGE EN GRANDS ENSEMBLES (AMOUR, VICES ET VERTUS, FIGURES PHILOSOPHIQUES) ET MOTIFS UBIQUISTES. LE CORPUS DEFINI PAR LE GRUNDRISS EST A REORGANISER : EXCLUSIONS, AJOUTS, DISTRIBUTION SELON DES CRITERES FORMELS EN DEUX STADES DE COMPLEXITE (FORMES SIMPLES SELON LES TROIS TYPES DE METAPHORES, FORMES DERIVEES PAR JUXTAPOSITION, ENCHAINEMENT OU COMBINAISON). PAR DES PROCESSUS D'EVOLUTION INTERNE DU GENRE, LA LITTERATURE ANIMALE SE RAPPROCHE DE L'ALLEGORIE ET LUI EMPRUNTE DES MOYENS D'EXPRESSION. LE ROMAN RENCONTRE L'ALLEGORIE PAR UN DEVELOPPEMENT LOGIQUE DE LA SENEFIANCE DU GRAAL. MAIS SA DEMARCHE EST LA PARABOLE. PARAPHRASES ET BESTIAIRES MARQUENT LE SEUIL DE L'ALLEGORESE, PRATIQUE SPECIALISEE QUI SE LIMITE A LA MANIPULATION DU CODE. LEUR ROLE EST CEPENDANT IMPORTANT DANS L'ACCLIMATATION DES MOTIFS ALLEGORIQUES ET DANS L'ELABORATION DU VOCABULAIRE, MOINS TOUTEFOIS QUE CELUI DES MODELES LATINS DU XIIE SIECLE.