返回Google圖書搜尋

Les émotions dans le discours de la construction européenne

出版	ISU-Università Cattolica, 2008
主題	Language Arts & Disciplines / Linguistics / General
ISBN	88831160469788883116049
URL	http://books.google.com.hk/books?id=tuG2NwAACAAJ&hl=&source=gbs_api

註釋Le corpus que Sara Cigada présente dans cette monographie, avec un avant-propos de Christian Plantin, s'articule autour de deux textes principaux, le Message aux Européens de Denis de Rougemont (mai 1948) et la Déclaration de Robert Schuman (mai 1950). Ces deux textes abordent un problème concret, matériel, celui de la production du charbon et de l'acier en Europe au lendemain de la deuxième guerre mondiale. Le contexte strictement économique de la proposition française de créer une Haute Autorité commune pour la production du charbon et de l'acier en France et en Allemagne ne masque pas la portée politique de cette initiative : c'est à ce moment en effet que l'argumentation "européenne" acquiert son élan et la scène politique européenne en est révolutionnée. Cigada montre à quel point les émotions euphoriques et dysphoriques qui accompagnent ces textes constituent un objet d'étude significatif car leur rapport au contexte historique et aux décisions politiques peut être documenté. Dans son analyse, l'A. prend également en compte l'interdiscours qui entoure ces deux discours, indispensable pour pouvoir en donner une interprétation : d'un côté, les réactions négatives et positives dans la presse (notamment dans Le Monde, Le Figaro et L'Humanité), de l'autre, un petit choix d'extraits recueillis dans des textes publiés plus tard (1958 et 1976) dont l'intérêt réside dans le fait qu'ils ont été écrits par les protagonistes mêmes des événements politiques.