登入選單

返回Google圖書搜尋

Le mythe d'Evangéline revisité par William Faulkner et Antonine Maillet

Danielle Latour-Lefort

出版	Université Michel de Montaigne--Bordeaux III, 2003
URL	http://books.google.com.hk/books?id=uNQ_AQAAIAAJ&hl=&source=gbs_api

註釋

S'inspirant de la déportation des Acadiens en 1755, Henry W. Longfellow publia en 1847 le poème "Evangeline". Son succès en fit un véritable mythe et l'héroʺine devint le symbole de l'Acadie. Le mythe ensemença la littérture du XIXe et eut un avatar dans le personnage de la petite Eva de "Uncle Tom's Cabin" (H. Beecher-Stowe, 1852). Il resurgit au XXe siècle dans les oeuvres du romancier sudiste W. Faulkner et de l'Acadienne A. Maillet. Tous deux s'interrogent sur les relations du mythe avec la réalité et concluent que l'héroʺine romantique et puritaine ne convient pas à la représentation de l'Acadie. Parti du mythe d'Evangéline qu'il considère sous tous ses aspects, Faulkner aboutit à une réflexion sur les mythes en général et à leur impact sur l'imaginaire d'une communauté. A. Maillet consacre son oeuvre à la démythification et à la remythification de son peuple. Empruntant certaines structures littéraires à Faulkner, elle crée une nouvelle Acadie diégétique qu'elle oppose à celle de Longfellow.