Рассказ «Грамматика любви» создан в начале 1915 года и занимает в творческой биографии Ивана Бунина видное место. Именно в этом произведении впервые отчетливо и сильно прозвучали мотивы, которые потом найдут еще большее развитие в рассказах "Дело корнета Елагина", "Солнечный удар", в цикле "Темные аллеи". Здесь любовь изображается как трагическое, роковое чувство, которое обрушивается, подобно удару, переворачивает судьбу человека, захватывает его целиком.