Histoire vraie et humoristique. Lorsqu'en cette matinée de décembre 1865 un incendie se déclara aux Brotteaux, tous les riverains s'unirent pour former une chaîne humaine et éteindre les flammes. Il fallait faire vite pour éviter qu'elles ne se propagent aux autres habitations

Un jeune homme se distinguait par son extrême vivacité. Une vivacité bien suspecte aux yeux d'un sergent de ville.

Allant de l'un à l'autre, les encourageant de la voix ou du geste, ce jeune homme faisait montre d'un empressement extrême, occupant toute la place à lui seul, mais ne produisant rien de bien concret.

Le sergent de ville, arrivé en urgence sur les lieux, commença à suivre les activités fort étranges de ce bondissant personnage.