The epic 1950s battle that would shape the legal future of the civil rights movement is chronicled here for the first time.