登入選單
返回Google圖書搜尋
A Terra Desolada
Domingos Van Erven
出版Clube de Autores, 2021-11-20
主題Poetry / GeneralLiterary Collections / GeneralLiterary Criticism / General
ISBNPKEY:CLDEAU62739
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=vR5REAAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋Estudo de caráter introdutório de The Waste Land de T.S.Eliot (1888-1965), uma das mais importantes obras literárias do século XX. Ao analisar, passo a passo, os 433 versos do poema, o autor reúne subsídios para a sua melhor compreensão, haja vista a complexidade dele. Simultaneamente, discute questões de sua tradução em português, a começar pelo título, justificando as opções realizadas. No final, apresenta a sua tradução do poema, que em nosso idioma toma o título de A Terra Desolada .