Presence(s) of Lusophone Culture in the Early Modern, Modern, and Contemporary Periods ; Special Issue of Selected Papers from the Colloque International "Portugal Inside and Out", Université de Montréal, 16-18 Octobre 2013